Took my 14 avenger se 95,500 miles in for a ticking noise thought it was rockers just wanted to be sure before I started attempting to fix it. They came back with that they can't hear anything over the water pump making noise ( i think my guess was wrong and its possibly that) and leaking. They...

Changed out both thermostats and coolant is leaking. Any idea where a leak can be coming from in this area